| 汉语 | 日语 | Hama-Ben (境港市方言) |
| 你好 | Konnichiwa | Dogenakaina |
| 你 | anata | kanta |
| 我,我们 | Watashi,Watashitachi | Uchi,Uccyaa |
| 您叫什么名字? | Onamaewa | Kanta nantee dakai |
| 稍微,一点 | Sukoshi | Chokkoshi |
| 请问一下 | Shitsurei shimasu | Chotto eedakaina |
| 这个多少钱? | Korewa ikura desuka | Kouwa nanbo kaine |
| 请给我这个 | Korewo hitotsu kudasai | Kouwo hitotsu gossai |
| 谢谢 | Arigatou | Dandan |
| 你要吃螃蟹吗? | Anata kani tabemasuka | Kanta gama kuukaya |
| 哎呀! | Wao | Aikyo |
| 真了不起! | Sorewa sugoi | Abakan |
| 最近怎么样? | Choushiwa dou | Dogena |
| 再见 | Sayonara | Inuu kenna |
| 休息一下 | Chotto kyuukei shimasyo | Chokkoshi tabako syoiya |
| 你身体好吗? | Genki desuka | Mamenakaya |
| 这是什么? | Korewa nandesuka | Koowa nandakaina |
| 你知不知道_____? | _____wo shitteimasuka? | _____shittyokaya |
| 请拜托你 | Onegai shimasu | Tanomuken |
| _____在哪里? | _____wa dokodesuka | _____wa dogashite ikuda |
| 今天非常冷 | Kyou wa totemo samui | Kyowa jankoto shimiina |
| 好吃 | Oishii | Maimon |
询问处
境港市 产业部 通商观光课
tsusyokanko@city.sakaiminato.lg.jp